La nostra casa è situata in posizione privilegiata, in zona tranquilla a due passi dalla stazione ferroviaria e a meno di un chilometro dal centro storico medioevale e dalle spiagge del lago Trasimeno, facilmente raggiungibili grazie al servizio di autobus con fermata a 100 mt.
Our home is situated in a preferred position, in a very quite area nearby the train station at less than one kilometer from the medioeval historical center and from Trasimeno Lake beach reachable by a bus service (bus stop 100 mts)
Ogni mattina i nostri ospiti potranno fare colazione nell'ampio e coloratissimo salone, dove disporranno di una vasta scelta nel nostro ricchissimo buffet.
La domenica, avranno inoltre la possibilità di degustare i nostri prodotti tipici locali.
Every morning our guests should have breakfast in our wide and very coloured diningroom, where you can choose from our rich buffet. On Sundays you shall test our local typical products.
La camera, pavimentata in parquet, è grande e confortevole. Dispone di tre posti letto, TV color 14" con televideo, terrazzo e ampia scrivania. Il letto matrimoniale è dotato di materasso ortopedico e rete con doghe in legno, per garantire il massimo confort.
La camera Sole è calda e accogliente, arredata modernamente con colori vivaci e brillati. L'esposizione a sud garantisce un'illuminazione naturale per tutto il giorno.
The bedroom, parquet flooring, is big and confortable. In the room are available one dobule bed and one single bed, you have also the use of a TV colour, a terrace and a big desk. The double bed is fournished with a orthopeadic materass and wooden bedspring to grant maximum confort. The Sun bedroom is worm and homely, with a modern forniture with brillant colours. The south exposure grants a natural illumination during all day long.
LA CAMERA SOLE - THE SUN BEDROOM


La toilette, modernamente arredata, è ampia e luminosa, dotata di bidet, asciugacapelli e vasca da bagno con tenda doccia.
Il cambio biancheria e la pulizia del bagno sono effettuati giornalmente.
The bathroom, with a modern forniture, is big and sunny, with a bidet, a dryer and a bath tub with a shower courtain. Bath towels are changed every day as well as the bathroom cleanings.